1·Of the produce that does appear in the supermarket, commonly used sales promotions frequently encourage customers to purchase excessive quantities.
对于那些在超市里出现的产品,常用的促销手段常常鼓励顾客购买过多的数量。
2·Processed foods also contain excessive quantities of fat, salt, and sugar.
另外一个原因就是加工过的食品大多是高脂肪、高糖、高盐。
3·He caught up a jar and a small spoon, and began ladling snuff into his nose in most excessive quantities .
他抓起一个瓶子和一把小匙,把大量的鼻烟往自己的鼻子里塞进去。
4·Consumers in developed countries throw away nearly half of their food purchases because they tend to buy in excessive quantities.
译文发达国家的消费者将他们所购得的半数食物都扔掉了,因为他们买得太多了。
5·Their particular brand may work for guinea pigs, but another brand may lack necessary vitamins or minerals, or have them in insufficient or excessive quantities.
它们的某个牌子可能对豚鼠是适用的,但是另外的产品可能会缺乏必要的维生素或矿物质,或是含量不足或过量。